Online e digital · atende à distância
Você precisa de transcritor?
- Sem criar conta
- WhatsApp na hora
- Cadastro aberto nesta profissão
- 1 Clique
- 2 WhatsApp abre
- 3 Combine direto
Ainda não há transcritor cadastrado no Fechando.
O Fechando ajuda o cliente e o transcritor a fechar negócio pelo contato direto e por informações ligadas ao serviço, à precificação e às perguntas frequentes.
O que o transcritor faz?
- Entrevista
- Aula
- Reunião
- Legendagem
- Revisão humana
- Jurídico (transcrição)
- Médico (com sigilo)
- Podcast (texto)
- Identificação de falantes
- Verbatim
- Texto editado (limpo)
- Time code
- Lote mensal
- Passa áudio e vídeo para texto no critério combinado (fiel ou limpo)
- Identifica falantes quando dá para ouvir
- Gera legenda com tempo se estiver no pedido
- Revisa nome e termo da sua área com a lista que você manda
- Entrega arquivo editável
- Não inventa trecho inaudível: marca [inaudível]
- Trabalha à distância com o arquivo na nuvem
- Legenda do YouTube
- Podcast que vira newsletter
- Texto que a ferramenta errou o nome do remédio
Quanto custa transcritor?
Referência de mercado. Confirme no WhatsApp.
| Serviço | Médio | Faixa |
|---|---|---|
| Minuto de áudio / minuto | R$ 4,00 | R$ 2,00 – R$ 8,00 |
| Hora de áudio / hora | R$ 180,00 | R$ 100,00 – R$ 320,00 |
| Legenda / minuto | R$ 15,00 | R$ 8,00 – R$ 28,00 |
| Revisão humana de máquina / hora | R$ 70,00 | R$ 40,00 – R$ 120,00 |
| Entrevista com falantes / minuto | R$ 6,00 | R$ 3,00 – R$ 12,00 |
| Pacote mensal (horas de áudio) / mês | R$ 800,00 | R$ 400,00 – R$ 1.600,00 |
| Urgência 24h (adicional no minuto) / minuto | R$ 2,00 | R$ 1,00 – R$ 4,00 |
| Jurídico com time code / minuto | R$ 7,00 | R$ 4,00 – R$ 14,00 |
| Lote de aula (hora de vídeo) / hora | R$ 160,00 | R$ 90,00 – R$ 280,00 |
| Limpeza editorial do texto / hora | R$ 80,00 | R$ 40,00 – R$ 140,00 |
| Entrevista completa (projeto) / projeto | R$ 400,00 | R$ 200,00 – R$ 800,00 |
| Pacote de 5 horas de áudio / pacote | R$ 800,00 | R$ 400,00 – R$ 1.500,00 |
| Retirada de gravador no local / visita | R$ 80,00 | R$ 40,00 – R$ 150,00 |
| Ata de reunião / peça | R$ 160,00 | R$ 80,00 – R$ 300,00 |
O preço pode mudar de acordo com a sua região, localização, período, época, classe social e inflação.
O que aumenta o preço do transcritor?
- Áudio ruim, zoom cheio e microfone de mesa
- Vários falantes falando juntos
- Termo médico e jurídico
- Legenda com norma de surdez vs só transcrição
- Urgência
- Verbatim (éhs e risos)
- Idioma misturado
- Sigilo e NDA
Como o transcritor cobra?
- Por minuto de áudio
- Por hora quando o critério é revisão de máquina
- Por minuto de legenda, mais caro
- Mensal de volume
- Urgência com adicional
Quanto tempo o transcritor demora?
Prazo combinado. Fila, material e o tamanho do serviço mudam o relógio.
| Serviço | Tempo |
|---|---|
| 1 hora de áudio limpo (texto) | 1 a 3 dias |
| 1 hora de reunião caótica | 2 a 5 dias |
| Legenda de 20 min | 1 a 4 dias |
| Lote de 5 aulas | 1 a 2 semanas |
| Revisão de máquina | mais rápido, se o áudio for bom |
| Urgência 24h | conforme fila e qualidade do som |
Materiais usados
- Player
- Doc
- Planilha de nomes
- Software de legenda
Produtos usados
- Word
- oTranscribe
- Subtitle Edit
- Descript
O que perguntar para o transcritor?
- O áudio está limpo?
- Precisa identificar falantes?
- Quer só texto ou legenda?
- Verbatim ou texto limpo?
- Há lista de nomes e termos?
- Há NDA?
- Qual o prazo em horas de áudio, não em “páginas”?
Antes de chamar o transcritor
Confira o que dá para resolver em casa. O restante combina no WhatsApp.
- Arquivo com o melhor áudio, não o recorte do alto-falante do celular no bolso
- Lista de nomes próprios
- Diga se precisa de time code
- Marque trechos sigilosos
- Não envie reunião de 3 horas pedindo para “amanhã cedo” sem adicional
- Ferramenta automática ajuda; nome de remédio e de réu não
Texto fiel ou texto limpo?
Fiel serve a processo e a pesquisa. Limpo serve a artigo e a aula. Legenda tem tempo de tela, não é o mesmo que um Word. Áudio ruim cobra minuto e prazo. Nome errado em jurídico não é detalhe.
Só o Word ou também a legenda com tempo?
Texto corrido serve a artigo e ata. Legenda tem tempo de tela e quebra de linha. Reunião com cinco vozes cobra minuto e prazo. Nome de réu e de remédio sai da sua lista, não da ferramenta.
O transcritor atende online?
Dá para fechar conversa, arquivo e pagamento à distância. O combinado sai no WhatsApp.
- Videochamada
- Arquivo e link
- Todo o Brasil
Transcritor perto de mim
Filtre pela cidade ou bairro. O mapa mostra negócios da profissão na região. O botão verde chama um telefone cadastrado no Fechando.
O que costuma vir antes do transcritor?
O que costuma vir depois do transcritor?
Quem chamar junto com o transcritor?
Você é transcritor?
Cadastro único de R$ 50,00. Sem mensalidade. Seu telefone entra no rodízio da profissão.